数多くの文人歌人に愛された旅館平利様。
創業から約150年続く老舗旅館が料理屋として姿を変え、古から受け継がれるおもてなしの心と手作りにこだわる職人の技を大切に、現在でも数多くの方々に愛されています。

そのような格式の高さを手に取る方々に感じていただけるよう、紙面では黒をベースに高級感を演出いたしました。
『旅館平利』という格別な場所でのお食事はいかがでしょう、という呼びかけを強めるために、メニューよりも店構えの写真を用いて、お店のイメージを全面にアピールいたしました。